El estudio se enfoca en el análisis estético, variantes iconográficas y simbolismo de la zarigüeya común de orejas negras (Didelphis marsupialis Linnaeus 1758) en adornos cerámicos de origen agroalfarero de tradición saladoide e influencia barrancoide, localizados al sur del arco de las Antillas Menores y Venezuela, actualmente custodiados en diferentes colecciones, academias científicas y museos del mundo, en particular, del Caribe y Estados Unidos. Igualmente, se estudia todo un corpus de impresos con descripciones e ilustraciones del marsupial, elaboradas estás últimas por artistas europeos mediante el grabado en xilografía o aguafuerte. Para ello, cronistas y artistas, a menudo se apoyaron en el esquema analógico de Aristóteles, desarticulando al didélfido en partes anatómicas, para luego compararlas con las de otros animales en función de su grado de semejanza, siendo por lo general con especímenes del llamado entonces Viejo Mundo, hasta crear un concepto ‘nuevo’, en realidad, una criatura anómala, resultado de la yuxtaposición de imágenes de lo ‘viejo’ sobre lo ‘nuevo’, para así mostrar de forma comprensible y accesible a la mente humana lo inteligible y desconocido del mundo caribeño, con objeto de dar una continuidad zoológica y cerrar las brechas que separaban ambos ‘mundos’, en otras palabras, la semiosis de Charles Sanders Peirce.
Palabras clave:
zarigüeya común; marsupial;
Didelphis marsupialis
; simivulpa; Antillas Menores; adorno; grabado; iconografía; simbolismo
Note. Figure 1a. Courtesy of the García Arévalo Foundation, Santo Domingo; Figure 1b. National Museum of World Cultures, INAH, Mexico City, Cuba Collection. Inventory No. 10-134759.
Note. National Museum of the American Indian (NMAI), belonging to the Smithsonian Institution, Washington D.C. Catalog number: 3/2822; Figure 2b. National Museum of the American Indian (NMAI), belonging to the Smithsonian Institution, Washington D.C. Catalog number: 3/2807.
Note. Figure 3a. National Museum and Art Gallery, Trinidad. Dimensions: 7.6 cm long.; Figure 3b. National Museum and Art Gallery, Trinidad. Dimensions: 4-5 cm. Courtesy of Lawrence Waldron, City University of New York. Photographs taken by Lawrence Waldron.
Note. Figures Unknown site, Granada. Dimensions: 2.5 cm. Florida Museum of Natural History, Gainesville. Courtesy of Lawrence Waldron, City University of New York. Courtesy of Lawrence Waldron, City University of New York. Photographs taken by Lawrence Waldron.
Note. Figure 5a. National Museum of the American Indian (NMAI), belonging to the Smithsonian Institution, Washington D.C. Catalog number: 3/2807; Figure 6b. Design by
Note. Figure Originating from Lagon Doux, Mayaro, Trinidad. Dimensions: 4 cm. Tobago Museum, Fort King George, Tobago. Courtesy of Lawrence Waldron, City University of New York.
Note. Source: Tabula Terre Nove by Martin Waldseemüller, for the 1513 edition of the Geography by Claudius Ptolemy, printed in Strasbourg.
Note. Figure 8a. Xylography by Conrad Gessner contained in the Historiæ animalium Li.b I. de Quadrupedibus uiuiparis. Zürich (in Romansh Turitg), ed. Froschoverum,
Note. Figure. 9a. Detail by Levinus Hulsius in Brevis & admiranda descriptio Regni Guianae. Nürnberg, 1599, p. 5. National Library of Spain, Madrid, R/14223. Figure 9b. Detail by Jacob van Meurs in America: being the lastest, and most accurate description of the New World by John Ogilby. London, 1671, ch. 3, p. 59.
Note. Source: Figure 10a. Graphic contained in the Warhaftige Historia und Beschreibung by Hans Staden (Marburg, 1557), ch. 30. Figure 10b. Graphic contained in the Singularitez de la France Antarctique of the Fransiscan André Thevet (París,
Note. Source: Figure 11a. Graphic contained in Historia Naturæ by Johannes Eusebius Nieremberg (Antwerp, 1635), bk. 9, ch. 4, p. 156; Figure 11b. Graphic contained in Historia naturalis Brasiliae by Willem Piso and Georg Marcgraf (Antwerp, 1648), bk. 9, ch. 4, p. 156.
Note. Jagiellonian Library, Kraków, Libri Picturari A 36, p. 137.
Note. Centrale du Muséum National d´Histoire Naturelle, París, Plumier MS 27.
Note. Source. Etching by Edward Tyson in Carigueya, ser Marsupiale Americanum: or, the Anatomy of an Opossum, Dissected at Gresham College. London, 1698.
Note. Source: Table 38 and 39 of Albertus Seba, contained in the first volume of Locupletissimi rerum naturalium thesauri accurata descriptio. Amsterdam, 1734.